Řekněme, že bych byl o deset let mladší a vy nebyla zamilovaná do Davida?
Представи си, че съм с 10 години по-млад и ти не си влюбена в брат ми Дейвид.
A jsou velice zamilovaná do tebe.
И те се привързаха към теб.
Myslím, že jsem pořád zamilovaná do Yaleho.
Мисля, че още съм влюбена в Йейл.
Ale já byla zamilovaná do vašeho bratrance Vandieho, který se na mě ani nepodíval.
Но братовчед ти Ванди така и не ми обърна внимание бях влюбена в него.
Je jí 16 a je zamilovaná do 20letého závodníka v motokrosu.
На 16 е и ходи с някакъв 20 годишен мотоциклетист.
Ale Jo je zamilovaná do Laurie.
Но нали Джо има закачка с Лаури.
Celý rok jsem snila, fantazírovala a byla zamilovaná do Furia.
През последната година съм си мечтала и съм била влюбена във Фурио.
Znamená to, že jsi zamilovaná do člověka, se kterým chceš strávit zbytek života a že si ho chceš vzít.
Означава, че обичаш един човек, готова си да живееш с него и наистина искаш да се ожените.
Je zamilovaná do toho prince, co jste viděli před chvílí.
Тя е влюбена в онзи принц, когото видяхте току-що.
Takže jsem naprosto beznadějně zamilovaná do dvou mužů.
Така че съм безнадеждно влюбена в двама мъже.
Zamilovaná do policajta, a zastrčená v tomhle hrozném městě.
Да си влюбена в ченге и да си заседнала в този забравен от бога град.
Byla jsem zamilovaná do toho štastlivce, byli jsme tam spolu, tu noc, kdy hořelo.
Бях влюбена в един боксьор. В нощта на пожара бяхме там заедно.
Já jsem zamilovaná do někoho jiného.
Ние не сме влюбени. Аз обичам друг.
Víš, taky jsem byla jednou zamilovaná do agenta.
Някога и аз бях влюбена в агент.
Kayla je zamilovaná do mého šéfa bezpečnosti.
Имала е връзка с бившия шеф на охраната ми.
Řekni, že nejsi zamilovaná do té zrůdy.
Кажи ми, че не си влюбена в тоя изверг!
Jsem šťastná, že jsem zamilovaná do nejlepšího přítele
Късметлия съм, че съм влюбен в най-добрата си приятелка.
Je tak neskutečně zamilovaná do Lestera Younga, že sotva dokáže snést, když hraje.
Толкова безумно е влюбена в Лестър Йънг, че едва издържа да го слуша как свири.
Má na sobě Armaniho, má šesticiferné konto, řídí BMW a je zamilovaná do svého šéfa.
Носи Армани, кара БМВ и си пада по партньора й в кантората.
To už jsem byla ale zamilovaná do Claye.
Вече се бях влюбила в Клей.
Pokud, samozřejmě, vlastně nejsi zamilovaná do Daniela?
Освен, ако... разбира се... не се влюбваш в Даниел?
V jednu chvíli jsem 23-letá holka z Virginie na výletě po Anglii a pak jsem najednou zamilovaná do fotbalové hvězdy a na dovolené v nejúžasnější vile v Toskánsku.
В един момент съм 23-годишна от Вирджиния, на пътуване в Англия, а в следващия момент се влюбих във футболист. И на почивка в най-хубавата вила в Тоскана.
Neubírá na tom nic... jak bláznivě zamilovaná do tebe jsem.
Няма да отнеме нищо... от страстта, с която те обичам.
Jsem zamilovaná do chlapa který se zrovna oženil a oba předstíráme že je to v pořádku.
Влюбена съм в мъж, който току-що се е оженил, и двамата се преструваме, че всичко е наред.
Navíc jsem zamilovaná do Dashe Gardinera.
И съм влюбена в Даш Гарднър.
Je zamilovaná do někoho z Marcelova vnitřního kruhu.
Може би това е най-сигурно в окото на бурята.
Dívka zamilovaná do kluka, která mu pomáhá, aby se dostal ke své přítelkyni.
Момиче влюбено в мъж което се опитвa дa спaси неговaтa любимa.
Já už potíže mám, jsem zamilovaná do uprchlíka.
Аз вече съм -- влюбена съм в беглец.
Všichni říkají, že je zamilovaná do pana Pinka.
Всички казват, че е влюбена в господин Пинк?
Je o mladé dívce, která si myslí, že je zamilovaná do staršího muže, a rozhodnou se spolu utéct.
В историята се разказва за младо момиче, което мисли че е влюбено в по-стар мъж, и решават да избягат заедно.
Myslím, že lze bezpečně říct, že ty nejsi zamilovaná do mě ani já do tebe.
Мисля, че е безопасно да ти кажа, че ти не си влюбен в мен и аз не съм влюбена в теб.
Jak jsem mu měl povědět, že Aurora už je zamilovaná do jiného?
Как бих могъл да му кажа, че Аурора е влюбена в друг?
Bože, skoro tak tragický jako být zamilovaný do nejlepší kámošky, která je zamilovaná do kluka co ani nezná její jméno.
Тагично е колкото и да бъдеш влюбен в най-добрата си приятелка, която пък е влюбена в момче, което дори не знае името й.
Místo toho jsem byla velmi silná žena, zamilovaná do velmi nešťastného muže, a byla jsem jediný člověk na Zemi, který mohl pomoci Conorovi čelit svým problémům.
Вместо това се имах за силна жена, влюбена в сериозно увреден мъж, когото единствено аз можех да предпазя от психическа разруха.
6.6333649158478s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не съм влюбена в Трей Ханиган. 